Dokonce ani nepozná oblastního Maršála když ho potká.
Дори не познава областния разсилен, ако го срещне.
A když budeme hotovi, nikdo vás ani nepozná.
И след като приключим, никой няма да ви познае.
Myslím, že ani nepozná svou vlastní matku, jak jen může vědět, že ta zbraň není jeho?
Той не познава родната си майка, но позна шибания си пистолет?
Ani nepozná, že je už venku z dělohy.
То дори не знае какво е извън утробата.
Kapitán ani nepozná, že sedí za jiným stolem.
Капитанът никога няма да разбере, че си сменил бюрото.
Moje matka, která mě už ani nepozná, má nejlepší pokoj na klinice.
Майка ми, която не може да ме познае, е в най-хубавата клиника.
Vlastně ani nepozná, že tu nejsem.
Тя няма да забалежи, че ме няма.
A tenhle pitomec ani nepozná rozdíl mezi stínidlem a žárovkou.
Та тоя празноглавец не може и да различи полилей от фасунга.
možná je maškarní lepší než normální večírek protože všichni ty lidi ze školy, který nesnáší možná ani nepozná.
Може би балът е по-добрият вариант. Няма да познае онези, които мрази.
Amber ani nepozná, že její tatínek pracuje.
Ембър дори няма да разбере, че нейният татко работи.
A až se zahojíte, nikdo ani nepozná, že jste byla na operaci.
И щом оздравеете, никой няма да знае, че сте имали операция.
Ani nepozná tu osobu, která se ze mě stala.
Никога няма да разбере какъв човек съм станала.
20 liber ani nepozná, když má takovou hromadu peněz.
За него 20 лири въобще не са пари.
Vždyť ani nepozná, že mám prsa.
Не мога да казвам, че имам цици.
Ten vysokej ani nepozná rozdíl mezi slzou a solným roztokem.
Високият не може да различи сълза от солев разтвор. Какво искаш?
Tati, on ani nepozná rozdíl mezi růží a lilií.
Татко, той не знае разликата между роза и кала.
Tak, že ani nepozná správné od špatného.
Той дори не може да различи правилното от грешното
Zaplatí se to za peníze z párty, táta to ani nepozná.
Парите от партито ще го платят. Баща ми даже няма да забележи.
V Anglii žije jedna žena, je jí 32 let, a už ani nepozná svojí tříletou dceru.
Една жена в Англия, на 32 години, не може да познае 3-годишната си дъщеря.
A nebo matka dostane placebo a za rok a půl Kyla ani nepozná.
Или ще получи плацебо и след 18 месеца няма да знае кой е Кайл дори.
Vyvedeme to nahoru potrubím. Nikdo ani nepozná, že je to tady dole.
А с тази система на тръбите, никой няма да разбере, че е тук.
Popravdě je možné, že vás ani nepozná.
Има голяма вероятност даже да не ви познае.
Ona ani nepozná rozdíl mezi čtením a šitím.
Това за нея вероятно е същото.
Ta holka ani nepozná, že hoří.
Тая дори не разбира, че гори.
Přijedou za tebou a opraví ti nehet, takže nikdo ani nepozná, že se ti zrovna málem rozpadl celý život.
Идват при теб и ти оправят нокътя и никой не разбира, че животът ти е щял да се разпадне.
Žádná z těchto žen ani nepozná, že je tu na patře muž.
Жените няма да разберат, че има мъж.
Když půjde vše správně, Kate ani nepozná, že po ní jdu.
Ако всичко е наред, Кейт няма да разбере, че ще я разкрия.
To je fuk. Nejspíš mě ani nepozná.
Вероятно дори няма да ме познае.
Ta plechovka ani nepozná, že se blížíme.
Лайно калай може дори няма да видите ни идва.
Můžete to zkusit, ale je tak slabá, že mě někdy ani nepozná.
О, можете да опитате, но тя е толкова слаба, че понякога дори не ме познава.
Ve tmě ani nepozná, že jsi to ty.
В тъмното не може да знае, че си ти.
Když se narodil, byl mu diagnostikován nanismus, velmi omezující stav, a jeho rodičům bylo řečeno, že nebude nikdy chodit, nikdy nepromluví, nebude mít žádné intelektové schopnosti, a že je pravděpodobně ani nepozná.
При раждането бил диагностициран с хипофизарен нанизъм, много влошаващо се състояние. Казали на родителите му, че той никога няма да ходи, никога няма да говори, няма да развие интелектуалните си способности и вероятно никога няма да ги разпознае.
Povede pod spoustou budov a domů, ale pokud jedete dost hluboko, nikdo ani nepozná, že je tam tunel.
Минаваш под много сгради и къщи, и ако слезеш достатъчно надълбоко, тунелът няма да може да бъде доловен.
0.69634604454041s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Дори не познава областния разсилен, ако го срещне. 